TUKU-TUKU ~Autumn 2020~

ツクツク 2020 秋

ドライブの秋!
今度の週末の土曜日は、チョコレートラボ 号を走らせて
山形市と仙台市の間「湯のまち作並観光交流館 ラサンタ」で開催の
TUKU-TUKU ツクツク で出店しております。
宮城と山形の第4回目のミートアップなイベントです。

ちょっとお天気が心配なのですが . . .
ホットチョコレート、アイスチョコレートなドリンクをお作りいたします!

湯のまちならではの足湯もありますので、
お好みのチョコレートドリンクを飲みながら
宮城と山形のツクツクなお気に入りを見つけてみてください。

【イベント出店・店舗臨時休業・時短営業のお知らせ】
●11/7(土)・・・湯のまち作並 観光交流館ラサンタ
「ツクツク」出店・店舗臨時休業

●11/8(日)13:00~12:00 時短営業
※オープンが遅くなります。

※併設のピタットハウス山形店は営業をしておりますが、
チョコレートラボに関しては対応しておりませんのでご了承願います。

◉OPEN 10:00-18:00
イートインは17:00まで(火曜・祝日定休)
※輸入状況により不定営業




CHOCOLATE POWDER & MILK

チョコレートパウダー
NYからたどり着いた‬ チョコレートパウダー でおうちチョコもいかがですか?
チョコレートラボの扱っている『チョコレートパウダー』は3種類あります。

➊ホットチョコレートの定番中の定番 「クラシック」
➋様々なスパイスがピリッと情熱的な 「スパイシー」
➌ミルクとの相性抜群!マイルドな味わい 「ホワイト」

三番目の「ホワイト」は、 NYで日本限定ラインで作られているスペシャルなチョコレートパウダー。
ホワイトチョコレートならではのミルキーな甘みとフレッシュな味わいを存分に生かしました。
是非、ミルクは 飯豊ながめやま牧場 の「山形県産 放牧酪農牛乳」で作ってみてください。

サイズは84g入り袋、136g入りボトルの他、この度、300g入りファイバー缶もリリース!
雑貨単品、ギフト缶としてもどうぞ!

NYのチョコレートドリンクを山形から! チョコレートラボ は、
日本で唯一、NYのチョコレートブランドJacques Torres Chocolate(ジャックトレスチョコレート)の
チョコレートドリンクが楽しめる「飲むチョコレート専門店」です。
様々なドリンクメニューをご用意いたしております。





【チョコレートパウダーの通信販売について】
●メール info@chocolab-y.com や 各SNSメッセンジャーにてお問い合わせの上お買い求め頂けます。
直接電話070-6953-4424(営業日10-17:00受付)からでもご注文承ります。

●チョコレートパウダー《 ➊クラシック / ➋スパイシー / ➌ホワイト 》
⑴ 84g入り袋 1,028円(8%税別)
⑵ 136g入りボトル 1,926円(8%税別)
⑶ 300g入りファイバー缶 4,930円(8%税別)
※次回より中身のみ 3,300円(8%税別)/300g袋 でお買い求め頂けます。
⑷ ファイバー缶(単品)1,600円(10%税別)

●先に別途、請求書をメールにてお送り致しますので、お振り込み頂き、入金確認後に配送致します。
(お急の方は商品到着後お振り込みでも構いません。その旨お伝えくださいませ)

●配送料金は配送追跡ができるよう、レターパックプラス(全国一律520円)、
ファイバー缶3缶以上で日時指定の場合はゆうパック(持ち込み割引価格)なります。
なお、少量(チョコレートパウダー84g入り袋で6袋まで)でしたら、
レターパックライト(全国一律370円)でお留守でもポストにお届けで配送できます。

●お問い合わせ・ご用命の際は、下記4項目もお知らせくださいませ。
①お名前
②ご住所
③連絡先電話番号
④配送方法(レターパックプラス / ゆうパック / レターパックライト)

Made Fresh in NEW YORK!

チョコレートパウダー 「クラシック」「スパイシー」「ホワイト」
全部で240ポンド!!直輸入

輸入再開後、ニューヨークから遥々空を飛び越えて日本・山形へ『チョコレートパウダー』全3種類が入荷いたしました!

CHOCOLATE Lab. は、日本で唯一、NYのチョコレートブランド「Jacques Torres Chocolate ジャックトレスチョコレート 」の飲むチョコレートが楽しめるチョコレートドリンク専門店です。
ブルックリンにあるチョコレート工場より直輸入しております。
こうやって日々チョコレートに向き合う時間があることに感謝します。
チョコレートドリンクを作っている時間が、何より心穏やかにいられることに気づきました。
一杯のチョコレートで、少しでも幸せな気持ちになっていただけたら嬉しいです。


【お知らせとお願い】
マスク着用の上ご入店くださいませ。
テイクアウトでも順番に、お1組ずつのご対応、先会計となりますので、混雑の際はお車に戻られて、または真ん中のフリースペースで間隔を開けてお待ち願います。(駐車場や車内でのご飲食もご遠慮願います)
また、イートインは17:00までとさせていただきます。 ご理解とご協力の程、どうぞ宜しくお願い申し上げます。


◉OPEN 10:00-18:00
イートインは17:00まで(火曜・祝日定休)
※輸入状況により不定営業

CHOCOLATE Lab. will be closed for the summer holiday from…

初摘みラズベリーな季節・新メニュー開発中!
フローズンチョコレート「ベリーベリーラズベリー」は、チョコレートパウダー「クラシック」をベースに冷たいラズベリーとシェイク♪ 新庄のラズベリー農家 TAN FARMさんの甘酸っぱ〜い「ラズベリーパウダー」もトッピングしちゃいます❤︎

【臨時休業(夏季休業)・イベント出店のお知らせ】

◉8/10(月・祝)〜16(日)臨時休業

◉8/10(月・祝)COZAB市 出店
OPEN 11:00〜15:00
COZAB GELATO(山形市山寺4510-2)


店舗の方を8/10~16まで夏季休業(臨時休業)いたします。
ただ、山の日でもある8/10(月・祝)は、山寺のCOZAB GELATO(コザブジェラート)さんの駐車場にて開催の「COZAB市」に出店、冷たいチョコレートドリンク #飲むかき氷 もお作りしております。
CHOCOLATE Lab. のコラボ商品「チョコレートジャム」を作っていただいている、えんjam さんも一緒に出店いたします。
是非、作り手さんにも会いにいらしてくださいませ。マスク姿はチョコレートラボ 店主と似ているかもしれません。

チョコレートパウダー 「ホワイト」は日本限定ラインで作られております!

ようやく輸入が再開し、この酷暑にも負けず、NYから遥々空を飛び越えて日本・山形へ『チョコレートパウダー』第ニ弾が入荷いたしました!

CHOCOLATE Lab. は、日本で唯一、NYのチョコレートブランド「Jacques Torres Chocolate」の飲むチョコレートが楽しめるチョコレートドリンク専門店です。
NYのチョコレート工場はブルックリンにありますが、このチョコレートパウダー「ホワイト」は、日本・山形限定ラインで作られております。
なので、このホワイトベースのチョコレートドリンクは CHOCOLATE Lab. YAMAGATA ならでは!この時季、”飲むかき氷” 的なフローズンチョコレートは、ホワイトベースが人気です♡

こうやって日々チョコレートに向き合う時間があることに感謝します。
チョコレートドリンクを作っている時間が、何より心穏やかにいられることに気づきました。
一杯のチョコレートで、少しでも幸せな気持ちになっていただけたら嬉しいです。




【お知らせとお願い】
マスク着用の上ご入店くださいませ。テイクアウトでも順番に、お1組ずつのご対応、先会計となりますので、真ん中のフリースペースで間隔を開けてお待ち願います。(駐車場や車内でのご飲食もご遠慮願います)
また、イートインは人数制限の上17:00までとさせていただきます。
ご理解とご協力の程、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

◉OPEN 10:00-18:00
イートインは17:00まで(火曜・祝日定休)
※輸入状況により不定営業

【 通信販売について 】
(当面、チョコレートパウダーのみの販売になります)
●メール info@chocolab-y.com や各SNSメッセンジャーにてお問い合わせの上お買い求め頂けます。
もちろん、直接電話070-6953-4424(10-17:00受付)からでもご注文承ります。
おうちチョコもいかがですか?ゆっくりご自宅でもお楽しみ頂るチョコレートパウダーは3種類2サイズございます。

●チョコレートパウダー《 クラシック / スパイシー / ホワイト 》
①84g入り袋 1,028円(税別)
②136g入りボトル 1,926円(税別)

●先に別途、請求書をメールにてお送り致しますので、お振り込み頂き、入金確認後に配送致します。(お急ごの方は商品到着後お振り込みでも構いません。その旨お伝えくださいませ)

●配送料金は配送追跡ができるよう、レターパックプラス(全国一律520円)、日時指定の場合は、ゆうパック(持ち込み割引価格)なります。
なお、少量(チョコレートパウダー84g入り袋6袋まで、チョコレートバー4枚まで)でしたら、レターパックライト(全国一律370円)でお留守でもポストにお届けで配送できます。

●お問い合わせ・ご用命の際は、下記4項目もお知らせくださいませ。
①お名前
②ご住所
③連絡先電話番号
④配送方法(レターパックプラス / ゆうパック / レターパックライト)

【 eギフトカード について 】
https://squareup.com/gift/EG1ZM3QSV1RJG/order
『eギフトカード』は、メールで送る「商品券」のデジタルバージョンです。
有効期限はございません。カードに記載されている番号をお会計時に伝え、お支払いに利用頂けます。
ご家族に、チョコ好きな方に、山形を愛するあの人に、メールでお送りください。ご自身のメルアドに送信も可能です。
メールでお送りできない方には、ご自身で送受信したeギフトカードの「番号16桁」をお伝えくださいませ。
直接店に足を運ばれるのが難しくても、遠く離れていても、オンラインでご購入いただけます。

※入力の際の「クーポンコード」はございません。空欄のままで構いません。
※クレジットカード(VISA, Master, アメックス)での決済になります。

Let’s go on a PICNIC!

この夏、お出かけ初出店!
CHOCOLATE Lab. の店舗がある山形市南四番町から南に1.9km、アーバンアウトドアショップ「4couleurキャトルクルール」さんのウッドデッキの素敵なロケーションで7/23(木)-24(金)の祝日2日間 ポップアップオープンします!
(定休日が火曜・祝日のため、7/23-24の連休中、店舗の方はクローズ)

レッツゴーまちピク!
キャトルクルールさんはアウトドアブランド”snow peak”を扱う専門店で、様々なアウトドアシーンからチョコレートドリンクの楽しみ方まで感じられるワクワクの店内!
そんな CHOCOLATE Lab. 店主が惚れ込んだsnow peakのアイテムを使って様々なチョコレートドリンクをお作りいたします。
また、緑あふれる敷地内にはパン屋さんも併設されております。
海の日とスポーツの日の連休は、チョコレートドリンクと一緒に街中ピクニックを楽しんでみませんか?
ピクニックにふさわしく、アイスチョコレートは「草ストロー」でご提供いたします!

 *
 *
 *
 *
 *
【お知らせとお願い】
マスク着用の上ご入店くださいませ。テイクアウトでも順番に、お1組ずつのご対応、先会計となりますので、真ん中のフリースペースで間隔を開けてお待ち願います。(駐車場や車内でのご飲食もご遠慮願います)
また、イートインは人数制限の上17:00までとさせていただきます。
ご理解とご協力の程、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

◉OPEN 10:00-18:00
イートインは17:00まで(火曜・祝日定休)
※輸入状況により不定営業



【 通信販売について 】
在庫が有る限りになりますが通信販売も行っております。
(当面、チョコレートパウダーのみの販売になります)
●メール info@chocolab-y.com や各SNSメッセンジャーにてお問い合わせの上お買い求め頂けます。
もちろん、直接電話070-6953-4424(10-17:00受付)からでもご注文承ります。
おうちチョコもいかがですか?ゆっくりご自宅でもお楽しみ頂るチョコレートパウダーは3種類2サイズございます。

●チョコレートパウダー《 クラシック / スパイシー / ホワイト 》
①84g入り袋 1,028円(税別)
②136g入りボトル 1,926円(税別)

●先に別途、請求書をメールにてお送り致しますので、お振り込み頂き、入金確認後に配送致します。(お急ごの方は商品到着後お振り込みでも構いません。その旨お伝えくださいませ)

●配送料金は配送追跡ができるよう、レターパックプラス(全国一律520円)、日時指定の場合は、ゆうパック(持ち込み割引価格)なります。
なお、少量(チョコレートパウダー84g入り袋6袋まで、チョコレートバー4枚まで)でしたら、レターパックライト(全国一律370円)でお留守でもポストにお届けで配送できます。

●お問い合わせ・ご用命の際は、下記4項目もお知らせくださいませ。
①お名前
②ご住所
③連絡先電話番号
④配送方法(レターパックプラス / ゆうパック / レターパックライト)



【 eギフトカード について 】
https://squareup.com/gift/EG1ZM3QSV1RJG/order
『eギフトカード』は、メールで送る「商品券」のデジタルバージョンです。
有効期限はございません。カードに記載されている番号をお会計時に伝え、お支払いに利用頂けます。
ご家族に、チョコ好きな方に、山形を愛するあの人に、メールでお送りください。ご自身のメルアドに送信も可能です。
メールでお送りできない方には、ご自身で送受信したeギフトカードの「番号16桁」をお伝えくださいませ。
直接店に足を運ばれるのが難しくても、遠く離れていても、オンラインでご購入いただけます。

※入力の際の「クーポンコード」はございません。空欄のままで構いません。
※クレジットカード(VISA, Master, アメックス)での決済になります。


THANKS♡ Stand together project

#Standtogetherproject


4ヶ月ぶり!NYからの輸入仕入れ再開と共に
「チョコレートラボ Tシャツ」間もなく販売終了します!


山形市の洋服店Sunny Collection(サニーコレクション)さんが、営業自粛を余儀なくしている飲食店などのTシャツを無料で作り、売り上げの一部をその店に還元するプロジェクト「Stand together project 」を始められ、5月の営業自粛中にチョコレートラボ のTシャツも作っていただきました。
心温まる企画!お陰様で沢山の方よりご支援をいただき、当面の活動資金に充てさせていただきました。
何より、店主ともれなくペアルック!っていうのがとっても励みになりました。ありがとうございます。

こちらのTシャツは店頭にてS,M,Lサイズを揃えておりますが、サニーコレクションさんのホームページ では7月末までで販売終了いたします。
1枚3,500円(税別)※送料無料!
もちろん!もれなく特典も!チョコレートラボ Tシャツを着てご来店された方は、チョコレートドリンクAll 10%割引きしちゃいます♡
Tシャツ姿が恥ずかしい方はご遠慮なく!とっても肌触りの良い生地なのでパジャマとしてお使いください。そして、ご来店いただけましたら「ハッピーチョコレート♪」とお声がけくださいませ。いつでも割引いたします!

◉「チョコレートラボ Tシャツ」のご購入はこちらから


7/7のチョコレートの日にNYより遥々空を飛んできたチョコレートパウダー

ようやく輸入が再開し、NYから遥々空を飛び越えて日本・山形へ『チョコレートパウダー』第一弾が入荷いたしました。

#チョコレートラボ は、日本で唯一、NYのチョコレートブランド「Jacques Torres Chocolate」の飲むチョコレートが楽しめるチョコレートドリンク専門店です。
NYのチョコレート工場はブルックリンにありますが、未だ各店舗の方は3月17日から臨時休業が続いております。。
いま、この地球上で Jacques Torres Chocolate のチョコレートドリンクをご提供できるのがここ、CHOCOLATE Lab. YAMAGATAでのみ。
こうやって日々チョコレートに向き合う時間があることに感謝します。
チョコレートドリンクを作っている時間が、何より心穏やかに入られることに気づきました。

一杯のチョコレートで、少しでも幸せな気持ちになっていただけたら嬉しいです。




【お知らせとお願い】
マスク着用の上ご入店くださいませ。テイクアウトでも順番に、お1組ずつのご対応、先会計となりますので、真ん中のフリースペースで間隔を開けてお待ち願います。(駐車場や車内でのご飲食もご遠慮願います)
また、イートインは人数制限の上17:00までとさせていただきます。
ご理解とご協力の程、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

◉OPEN 10:00-18:00
イートインは17:00まで(火曜・祝日定休)
※輸入状況により不定営業

【 通信販売について 】
在庫が有る限りになりますが通信販売も行っております。
(当面、チョコレートパウダーのみの販売になります)
●メール info@chocolab-y.com や各SNSメッセンジャーにてお問い合わせの上お買い求め頂けます。
もちろん、直接電話070-6953-4424(10-17:00受付)からでもご注文承ります。
おうちチョコもいかがですか?ゆっくりご自宅でもお楽しみ頂るチョコレートパウダーは3種類2サイズございます。

●チョコレートパウダー《 クラシック / スパイシー / ホワイト 》
①84g入り袋 1,028円(税別)
②136g入りボトル 1,926円(税別)

●先に別途、請求書をメールにてお送り致しますので、お振り込み頂き、入金確認後に配送致します。(お急ごの方は商品到着後お振り込みでも構いません。その旨お伝えくださいませ)

●配送料金は配送追跡ができるよう、レターパックプラス(全国一律520円)、日時指定の場合は、ゆうパック(持ち込み割引価格)なります。
なお、少量(チョコレートパウダー84g入り袋6袋まで、チョコレートバー4枚まで)でしたら、レターパックライト(全国一律370円)でお留守でもポストにお届けで配送できます。

●お問い合わせ・ご用命の際は、下記4項目もお知らせくださいませ。
①お名前
②ご住所
③連絡先電話番号
④配送方法(レターパックプラス / ゆうパック / レターパックライト)

【 eギフトカード について 】
https://squareup.com/gift/EG1ZM3QSV1RJG/order
『eギフトカード』は、メールで送る「商品券」のデジタルバージョンです。
有効期限はございません。カードに記載されている番号をお会計時に伝え、お支払いに利用頂けます。
ご家族に、チョコ好きな方に、山形を愛するあの人に、メールでお送りください。ご自身のメルアドに送信も可能です。
メールでお送りできない方には、ご自身で送受信したeギフトカードの「番号16桁」をお伝えくださいませ。
直接店に足を運ばれるのが難しくても、遠く離れていても、オンラインでご購入いただけます。

※入力の際の「クーポンコード」はございません。空欄のままで構いません。
※クレジットカード(VISA, Master, アメックス)での決済になります。

飲むかき氷 START!

FROZEN CHOCOLATE
[Noshiume-white]

#飲むかき氷” いかがですか〜?夏季限定メニュー、フローズンチョコレート「乃し梅ホワイト」のお披露目です!

そう、山形の銘菓 乃し梅本舗 佐藤屋 さんの飲める乃し梅”乃し梅シロップ”の美味しさを最大級引き出した”飲むかき氷”です。
爽やかな酸味の乃し梅に、クリーミーなホワイトチョコレートを加えたフワッフワのフローズンチョコレート。
いつもは山形花笠祭りに向けてですが、今年は早めにスタートしちゃいます!
是非!チョコレートラボオリジナルの”#ステンレスストロー“で唇まで冷え冷えにお楽しみくださいませ。



【お知らせとお願い】
マスク着用の上ご入店くださいませ。テイクアウトでも順番に、お1組ずつのご対応、先会計となりますので、真ん中のフリースペースで間隔を開けてお待ち願います。(駐車場や車内でのご飲食もご遠慮願います)
また、イートインは17:00までとさせていただきます。
ご理解とご協力の程、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

◉OPEN 10:00-18:00
イートインは17:00まで(火曜・祝日定休)
※輸入状況により不定営業

Catchphrase▶︎▶︎▶︎Happy Chocolate♡

[Jacques Torres : NetfixのErik Voaske/Getty Imagesよりの写真]
Jacques Torres Chocolate のハドソン店が閉鎖になりました。
(新型コロナの影響前に閉店は決まっておりました)ハドソン店最後の営業日にピックアップしてもらったチョコレートが CHOCOLATE Lab.にあります。

未だ、NYからの輸入仕入れの再開の目処が立たず不安はつのりますが、
この困難な状況の中、チョコレートドリンクを作っている時間が、一番心穏やかでいられることに気づきました。
こうやって日々チョコレートに向き合う時間があることに改めて感謝します。
「#ハッピーチョコレート♡」
今、地球上で Jacques Torres Chocolate のチョコレートドリンクをご提供できるのがここ山形、CHOCOLATE Lab.でのみ。
一杯のチョコレートで、少しでも気持ちを落ち着けて頂ければ幸いです。

6月6日(土)より、店内での飲食を再開いたしますが、今後も新型コロナウイルスの感染拡大に繋がるような行動は少しでも慎みたいと思っております。
引き続き、店内ではマスク着用でご対応させて頂きますのでご了承願います。

ご入店の際は、マスク着用の上、消毒液での手指の消毒をお願いいたします。
施設内のイートインスペースは、併設のピタットハウス山形店と共通の「フリースペース」となっております。テーブル席ではイートイン以外のお客様のご利用もあります。
イートインとしてご利用の場合でも、テーブル席でご飲食される以外はマスクの着用をお願いいたします。
また、定期的な換気、消毒液清掃での施設内環境維持にご理解願います。

順番にお1組ずつのご対応、先会計となります。テイクアウトの場合も、真ん中のフリースペースで間隔を開けてお待ち願います。
また、テイクアウトでも、オペレーション上お時間を頂く場合もございます。
駐車場もピタットハウス山形店と共有のため限られております。
テイクアウト後、駐車したままでのご利用はご遠慮くださいませ。

今後も、安心安全なサービスがご提供できるよう誠心誠意努めて参ります。
どうぞご理解とご協力の程、お願い申し上げます。

◉OPEN 10:00-18:00
イートインは17:00まで(火曜・祝日定休)
※輸入状況により不定営業

【 通信販売について 】
在庫が有る限りになりますが通信販売も行ってまいります。
●メール info@chocolab-y.com や各SNSメッセンジャーにてお問い合わせの上お買い求め頂けます。
もちろん、直接電話070-6953-4424(10-17:00受付)からでもご注文承ります。
おうちチョコもいかがですか?ゆっくりご自宅でもお楽しみ頂るチョコレートパウダーは3種類2サイズございます。

●チョコレートパウダー《 クラシック / スパイシー / ホワイト 》
①84g入り袋 1,028円(税別)
②136g入りボトル 1,926円(税別)

●4周年記念で入荷した Jacques Torres Chocolate ジャックトレスチョコレート の詳細は、こちらよりチェック頂けます。

●先に別途、請求書をメールにてお送り致しますので、お振り込み頂き、入金確認後に配送致します。(お急ごの方は商品到着後お振り込みでも構いません。その旨お伝えくださいませ)

●配送料金は配送追跡ができるよう、レターパックプラス(全国一律520円)、日時指定の場合は、ゆうパック(持ち込み割引価格)なります。
なお、少量(チョコレートパウダー84g入り袋6袋まで、チョコレートバー4枚まで)でしたら、レターパックライト(全国一律370円)でお留守でもポストにお届けで配送できます。

●お問い合わせ・ご用命の際は、下記4項目もお知らせくださいませ。
①お名前
②ご住所
③連絡先電話番号
④配送方法(レターパックプラス / ゆうパック / レターパックライト)

【 eギフトカード 支援について 】
NYからの輸入仕入れがストップの為、在庫が有る限りの販売となっております。輸入再開がいつになるかは到底予想がつかづ困窮しております。
こちらのサイトから支援を募ります。
https://squareup.com/gift/EG1ZM3QSV1RJG/order
こちら『eギフトカード』の売上を当面の活動資金に充てさせて頂きたいと考えております。
ご支援頂いた皆様へ、通常営業再開の際には、感謝とともにチョコレートドリンクをALL 10%割引でご提供させて頂きます!

『eギフトカード』は、メールで送る「商品券」のデジタルバージョンです。
有効期限はございません。カードに記載されている番号をお会計時に伝え、お支払いに利用頂けます。
ご家族に、チョコ好きな方に、山形を愛するあの人に、メールでお送りください。ご自身のメルアドに送信も可能です。
メールでお送りできない方には、ご自身で送受信したeギフトカードの「番号16桁」をお伝えくださいませ。
直接店に足を運ばれるのが難しくても、遠く離れていても、eギフトカードで応援して頂けましたら大変嬉しいです。励みになります!

チョコレートラボ 『eギフトカード』でのご支援の方、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
※入力の際の「クーポンコード」はございません。空欄のままで構いません。
※クレジットカード(VISA, Master, アメックス)での決済になります。

Stand together project!

「チョコレートラボ Tシャツ」を買って、着て、行って応援!
#StandTogetherProject!

オンラインでも「eギフトカード」を販売、絶賛支援を募っておりますが、今回は「Tシャツ」です!

山形市の洋服店Sunny Collection(サニーコレクション)さんが、営業自粛を余儀なくしている飲食店などのTシャツを無料で作り、売り上げの一部をその店に還元するプロジェクト「Stand together project 」を始められ、この度チョコレートラボ のTシャツも作っていただきました!
なんと!Tシャツ1枚当たり千円の還元が!ありがたい限りです!当面の活動資金に充てさせていただきます。

このTシャツは、サニーコレクションさんのホームページ で販売しております。
1枚3,300円(税込)※5月末まで限定価格!送料無料!
もちろん!もれなく特典も!チョコレートラボ Tシャツを着てご来店された方は、eギフトカード同様、チョコレートドリンクAll 10%割引きしちゃいます♡

今は未だ平日のみ、テイクアウトでの時短営業になりますが、このTシャツ姿に似合う「飲むかき氷」が人気を博している頃には、NYからの輸入仕入れが再開することを願います!
今は動けなくても、遠く離れていても、チョコっと応援していただけましたら嬉しいです♡

◉「チョコレートラボ Tシャツ」のご購入はこちらから
◉「eギフトカード」のご購入はこちら(クレジット決済となります)




【 ➊ お知らせとお願い 】
5/12(火)まで営業自粛のため休業いたしております。
5/13(水)から当面の間、平日のみの営業で10:00〜17:00までの時短営業とさせていただきます。(店休日:火・土・日・祝日)
また、店内での飲食を休ませていただき、テイクアウトとお買い物のみのご提供とさせていただきます。(駐車場や車内でのご飲食もご遠慮願います)
順番に、お1組ずつのご対応、先会計となりますので、真ん中のフリースペースで間隔を開けてお待ち願います。
ご理解とご協力の程、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

【 ➋ 通信販売について 】
在庫が有る限りになりますが通信販売も行ってまいります。
●メール info@chocolab-y.com や各SNSメッセンジャーにてお問い合わせの上お買い求め頂けます。
もちろん、直接電話070-6953-4424(10-17:00受付)からでもご注文承ります。
おうちチョコもいかがですか?ゆっくりご自宅でもお楽しみ頂るチョコレートパウダーは3種類2サイズございます。

●チョコレートパウダー《 クラシック / スパイシー / ホワイト 》
①84g入り袋 1,028円(税別)
②136g入りボトル 1,926円(税別)

●4周年記念で入荷した Jacques Torres Chocolate ジャックトレスチョコレート の詳細は、こちらよりチェック頂けます。

●先に別途、請求書をメールにてお送り致しますので、お振り込み頂き、入金確認後に配送致します。(お急ごの方は商品到着後お振り込みでも構いません。その旨お伝えくださいませ)

●配送料金は配送追跡ができるよう、レターパックプラス(全国一律520円)、日時指定の場合は、ゆうパック(持ち込み割引価格)なります。
なお、少量(チョコレートパウダー84g入り袋6袋まで、チョコレートバー4枚まで)でしたら、レターパックライト(全国一律370円)でお留守でもポストにお届けで配送できます。

●お問い合わせ・ご用命の際は、下記4項目もお知らせくださいませ。
①お名前
②ご住所
③連絡先電話番号
④配送方法(レターパックプラス / ゆうパック / レターパックライト)

【 ➌ eギフトカード 支援について 】
NYからの輸入仕入れがストップの為、在庫が有る限りの販売となっております。輸入再開がいつになるかは到底予想がつかづ困窮しております。
こちらのサイトから支援を募ります。
https://squareup.com/gift/EG1ZM3QSV1RJG/order
こちら『eギフトカード』の売上を当面の活動資金に充てさせて頂きたいと考えております。
ご支援頂いた皆様へ、通常営業再開の際には、感謝とともにチョコレートドリンクをALL 10%割引でご提供させて頂きます!

『eギフトカード』は、メールで送る「商品券」のデジタルバージョンです。
有効期限はございません。カードに記載されている番号をお会計時に伝え、お支払いに利用頂けます。
ご家族に、チョコ好きな方に、山形を愛するあの人に、メールでお送りください。ご自身のメルアドに送信も可能です。
メールでお送りできない方には、ご自身で送受信したeギフトカードの「番号16桁」をお伝えくださいませ。
直接店に足を運ばれるのが難しくても、遠く離れていても、eギフトカードで応援して頂けましたら大変嬉しいです。励みになります!

チョコレートラボ 『eギフトカード』でのご支援の方、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
※入力の際の「クーポンコード」はございません。空欄のままで構いません。
※クレジットカード(VISA, Master, アメックス)での決済になります。

#standtogetherproject 

A Hot Chocolate & Many Kisses on Mother’s Day!

5/10(日)世界中で母の日を迎えます。

母の日に寄せて。
ハッピーチョコレート♡

5/10(日)世界中で母の日を迎えます。
お母さん、いつもありがとう。電話で声を聞いただけで元気になります。
お母さん、大変だと思うけど私も私なりに頑張っているよ!元気でいてね!
お母さん、ありがとう。離れて暮らしていても、心はつながってるよ!
お母さん、いつも見守っていてくれて感謝しています。ありがとう。
様々なメッセージに。ホットチョコレートとたくさんのキスを。
母の日に寄せて。ハッピーチョコレート♡



【お知らせとお願い】
4/25(土)より5/12(火)まで営業自粛のため休業いたしております。
5/13(水)から当面の間、平日のみの営業で10:00〜17:00までの時短営業とさせていただきます。(店休日:火・土・日・祝日)
また、店内での飲食を休ませていただき、テイクアウトとお買い物のみのご提供とさせていただきます。(駐車場や車内でのご飲食もご遠慮願います)
順番に、お1組ずつのご対応、先会計となりますので、真ん中のフリースペースで間隔を開けてお待ち願います。
ご理解とご協力の程、どうぞ宜しくお願い申し上げます。



【通信販売について】
メー ルinfo@chocolab-y.com や各SNSメッセンジャーにてお問い合わせの上お買い求めいただけます。
もちろん、直接電話070-6953-4424からでもご注文承ります。

ゆっくりご自宅でもお楽しみいただけるよう、チョコレートパウダーも販売いたしております。
CHOCOLATE POWDER(Classic/Spicy/White)
①84g入り袋 1,028円(税別)
②136g入りボトル 1,926円(税別)
4周年記念で入荷した Jacques Torres Chocolate ジャックトレスチョコレート の詳細はこちらページよりチェック頂けます。

先に別途、会計ソフトより請求書をお送りいたしますので、お振り込みいただき、入金確認後に配送いたします。(お急ごの方は商品到着後お振り込みでも構いません。その旨お伝えくださいませ)
配送追跡ができるよう、送料は、ゆうパック(持ち込み割引価格)またはレターパックプラス(全国一律520円)でお送りいたします。
なお、チョコレートパウダー 84g入り袋6個、チョコレートバー4枚まででしたら、レターパックライト(全国一律370円)でお留守でもポストにお届けで配送できます。

ベランダで洗濯物を干すお母さんへ。Happy Mother’s Day ♡

Please support CHOCOLATE Lab. YAMAGATA !

*** チョコレートラボ 4周年記念 第2弾 ***
eギフトカード いいね!キャンペーン【無期限】



オンラインでも「eギフトカード」を販売スタート!
eギフトカードとは・・・「食事券」や「商品券」「前売り券」のデジタルバージョンです。
チョコレートラボ の eギフトカード をいつでもどこでもオンラインで購入いただけます。
しかも、eギフトカード ご利用でのチョコレートドリンクは、All 10%割引きしちゃいます♡

eギフトカード のご購入はこちらから(クレジットカード決済)
  ▼
  ▼
  ▼
https://squareup.com/gift/EG1ZM3QSV1RJG/order

1,000円から、金額のカスタムもできちゃうデザインも色々なデジタル版ギフトカードです。
eギフトカード に記載されている番号をお会計時に伝え、お支払いに利用できます。
ご家族に、チョコ好きな方に、山形を愛するあの人に、メールで送ってみませんか?
もちろん、ご自身のメルアドに送信も可能。
(チョコレートラボ 店主は自分宛に送った eギフトカード で、まかないチョコをサクッとお買い物してみました)

有効期限はございません。
今は動けなくても、遠く離れていても、eギフトカード でチョコっと応援していただけましたら嬉しいです♡
https://squareup.com/gift/EG1ZM3QSV1RJG/order



◉OPEN 10:00-18:00
イートインは17:00まで(火曜・祝日定休)
※輸入状況により不定営業